|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
|
筆記用具
ひっきようぐ
Writing instrument |
書寫用具 |
台湾語 |
|
ボールペン
ぼーるぺん
Ball-point pen |
原子筆 |
台湾語 |
|
インク
いんく
Ink |
墨水 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
マーカー
まーかー/ふぇるとぺん
Felt-tip pen |
尖頭萬能筆 |
台湾語 |
|
油性ペン
ゆせいぺん
Oiliness pen |
油性筆 |
台湾語 |
|
水性ペン
すいせいぺん
Aqueous pen |
水性筆 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
シャープペンシル
しゃーぺん
Mechanical pencil |
自動鉛筆 |
台湾語 |
|
鉛筆
えんぴつ
Pencil |
鉛筆 |
台湾語 |
|
消しゴム
けしごむ
Eraser |
橡皮擦 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ノート
のーと
Notebook |
筆記本 |
台湾語 |
|
付箋紙
ふせんし
Tag paper |
便條紙 |
台湾語 |
|
バインダー
ばいんだー
Binder |
單夾板 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
のり
glue |
膠水 |
台湾語 |
|
セロハンテープ
せろてーぷ
Adhesive tape |
透明膠帶 |
台湾語 |
|
テープカッター
てーぷかったー
Tape cutter |
膠帶切割器 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
修正液
しゅうせいえき
Whiteout |
修正液 |
台湾語 |
|
クリップ
くりっぷ（針金）
Clip |
迴紋針 |
台湾語 |
|
ホチキス
ほちきす
Stapler |
訂書機 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
画鋲
がびょう
Drawing-pin |
圖釘 |
台湾語 |
|
パンチ
ぱんち
Punch |
打孔機 |
台湾語 |
|
印鑑
いんかん
Seal |
印章 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
スタンプ台
すたんぷだい
Ink pad |
印台 |
台湾語 |
|
朱肉
しゅにく
Vermilion |
印泥 |
台湾語 |
|
指サック
ゆびさっく
Fingerstall |
指套 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ファイル
ふぁいる
File |
文件 |
台湾語 |
|
クリアホルダー
くりあほるだー
Clear holder |
資料夾 |
台湾語 |
|
はさみ
鋏
Scissors |
剪刀 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
カッター
かったー
Cutter |
美工刀 |
台湾語 |
|
ガムテープ
がむてーぷ
Packing tape |
包裝膠帶 |
台湾語 |
|
段ボール箱
だんぼーるばこ
Carton box |
紙箱 |
台湾語 |
|
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
|
梱包材
こんぽうざい
Packing materials |
包裝材料 |
台湾語 |
|
輪ゴム
わごむ
Rubber band |
橡皮筋 |
台湾語 |
|
カレンダー
かれんだー
Calendar |
月曆 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
電話機
でんわき
Telephone |
電話機 |
台湾語 |
|
電話帳
でんわちょう
Telephone directory |
電話簿 |
台湾語 |
|
電卓
でんたく
Calculator |
計算機 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
キーボード
きーぼーど
Keyboard |
鍵盤 |
台湾語 |
|
マウス
まうす
Mouse |
滑鼠 |
台湾語 |
|
マウスパッド
まうすぱっど
Mouse pad |
滑鼠墊 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
液晶モニター
えきしょうもにたー
LCD monitor |
液晶顯示器 |
台湾語 |
|
充電器
じゅうでんき
Battery charger |
充電器 |
台湾語 |
|
タイムレコーダー
たいむれこーだー
Time clock |
打卡鐘 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
コピー機
こぴーき
Copier |
影印機 |
台湾語 |
|
カラーコピー
からーこぴー
Color copy |
彩色影印 |
台湾語 |
|
プリンター
ぷりんたー
Printer |
列表機 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
レーザープリンター
れーざーぷりんたー
Laser printer |
雷射列表機 |
台湾語 |
|
カラーレーザープリンター
からーれーざーぷりんたー
Color laser printer |
彩色雷射列表機 |
台湾語 |
|
インクジェットプリンター
いんくじぇっとぷりんたー
Inkjet printer |
噴墨列表機 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FAX
ふぁっくす
FAX |
傳真機 |
台湾語 |
|
トナー
となー
Toner |
碳粉 |
台湾語 |
|
スキャナー
すきゃなー
Scanner |
掃描器 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
シュレッダー
しゅれっだー
Shredder |
碎紙機 |
台湾語 |
|
プロジェクター
ぷろじぇくたー
Projector |
投影機 |
台湾語 |
|
スクリーン
すくりーん
Screen |
螢幕 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
感熱紙
かんねつし
Thermal paper |
感熱紙 |
台湾語 |
|
コピー用紙
こぴーようし
Copying paper |
影印紙 |
台湾語 |
|
ラベル
らべる
Label |
標籤 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
伝票
でんぴょう
Slip |
傳票 |
台湾語 |
|
出金伝票
しゅっきんでんぴょう
Disbursement slip |
支出傳票 |
台湾語 |
|
入金伝票
にゅうきんでんぴょう
Deposit slip |
收入傳票 |
台湾語 |
|
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
日本語
Japanese/English |
台湾国語
Taiwan Chinese |
台湾語
Taiwanese |
|
|
コーヒーメーカー
こーひーめーかー
Coffee maker |
咖啡機 |
台湾語 |
|
給茶器
きゅうちゃき
Tea Server |
飲茶機 |
台湾語 |
|
茶殻
ちゃがら
Used tea leaves |
茶葉渣 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
給水器
きゅうすいき
Water supply machine |
飲水機 |
台湾語 |
|
レターケース
れたーけーす
Letter case |
信件整理盒 |
台湾語 |
|
棚
たな
Shelf |
架子 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ブックエンド
ぶっくえんど
Bookends |
隔書板 |
台湾語 |
|
ロッカー
ろっかー
Locker |
櫃子 |
台湾語 |
|
ロッカールーム
ろっかーるーむ
Locker room |
更衣室 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
額
がく
Frame |
框 |
台湾語 |
|
ホワイトボード
ほわいとぼーど
Whiteboard |
白板 |
台湾語 |
|
レーザーポインター
れーざーぽいんたー
Laser pointer |
雷射指針 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
受付
うけつけ
Reception desk |
接待處 |
台湾語 |
|
面会
めんかい
Interview |
面談 |
台湾語 |
|
名札
なふだ
Name card |
名牌 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
接客
せっきゃく
Waiting on customers |
接待客戶 |
台湾語 |
|
内線電話
ないせんでんわ
Extension telephone |
内線電話 |
台湾語 |
|
打合せ
うちあわせ
Meeting |
洽談 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
金庫
きんこ
Safe |
保險箱 |
台湾語 |
|
消火器
しょうかき
Fire extinguisher |
滅火器 |
台湾語 |
|
火災報知器
かさいほうちき
Fire alarm |
火災警報器 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
警報機
けいほうき
alarm |
警報器 |
台湾語 |
|
警備室
けいびしつ
Security Office |
警衛室 |
台湾語 |
|
警備員
けいびいん
Guard |
警衛 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
管理室
かんりしつ
Manager room |
管理室 |
台湾語 |
|
管理人
かんりにん
Caretaker |
管理員 |
台湾語 |
|
|
 |
台湾語 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
